{"id":7344,"date":"2026-05-25T15:00:34","date_gmt":"2026-05-25T13:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/?post_type=product&#038;p=7344"},"modified":"2026-05-25T15:00:34","modified_gmt":"2026-05-25T13:00:34","slug":"apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/","title":{"rendered":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura"},"content":{"rendered":"<div aria-labelledby=\"tab-title-description\" class=\"woocommerce-Tabs-panel woocommerce-Tabs-panel--description panel entry-content wc-tab\" id=\"tab-description\" role=\"tabpanel\">\n<h2>Opis<\/h2>\n<p style=\"text-align: left\">Apteczka pierwszej pomocy typu I to specjalnie skonstruowany zestaw do udzielania pierwszej pomocy dedykowany do miejsc o niewielkiej liczbie os\u00f3b. Idealnie nadaje si\u0119 do niewielkich biur, warsztat\u00f3w, magazyn\u00f3w, pojazd\u00f3w czy gospodarstw domowych.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left\"><strong>Przeznaczenie apteczki pierwszej pomocy typu I<\/strong><\/h4>\n<ol style=\"text-align: left\">\n<li>zapewnienie komfortu termicznego<\/li>\n<li>tamowanie krwotok\u00f3w i opatrywanie ran<\/li>\n<li>opatrywanie oparze\u0144<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"text-align: left\"><strong>Sk\u0142ad apteczki pierwszej pomocy typu I<\/strong><\/h4>\n<ol style=\"text-align: left\">\n<li><strong>Zapewnienie komfortu termicznego<\/strong>\n<ul>\n<li>koc ratunkowy NRC (folia izotermiczna) \u2013 2 sztuki<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tamowanie krwotok\u00f3w i opatrywanie ran<\/strong>\n<ul>\n<li>opatrunek indywidualny wodoodporny, hermetycznie pakowany \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>kompresy gazowe ja\u0142owe 10 x 10 cm \u2013 5 sztuk<\/li>\n<li>kompresy gazowe ja\u0142owe 5 x 5 cm \u2013 3 sztuki<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>gaza opatrunkowa ja\u0142owa \u00bd m<sup>2<\/sup> \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>opaska dziana podtrzymuj\u0105ca 5 cm x 4 m \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>opaska dziana podtrzymuj\u0105ca 10 cm x 4 m \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>chusta tr\u00f3jk\u0105tna tekstylna \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>opaska elastyczna 8 cm x 4 m \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>opaska elastyczna 10 cm x 4 m \u2013 2 sztuki<\/li>\n<li>plaster z opatrunkiem ch\u0142onnym 5 cm x 7,2 cm \u2013 6 sztuk<\/li>\n<li>plaster z opatrunkiem ch\u0142onnym 10 cm x 10 cm \u2013 6 sztuk<\/li>\n<li>elastyczna siatka opatrunkowa nr 3<\/li>\n<li>elastyczna siatka opatrunkowa nr 6<\/li>\n<li>plaster tkaninowy z opatrunkiem 6 cm x 1 m<\/li>\n<li>przylepiec bez opatrunku 2,5 cm x 5 m<\/li>\n<li>przylepiec bez opatrunku 5 cm x 5 m<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Opatrywanie oparze\u0144<\/strong>\n<ul>\n<li>opatrunek hydro\u017celowy 5 x 5 cm<\/li>\n<li>opatrunek hydro\u017celowy 5 x 15 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Zestaw uzupe\u0142niaj\u0105cy<\/strong>\n<ul>\n<li>r\u0119kawiczki nitrylowe \u2013 10 sztuk<\/li>\n<li>no\u017cyczki ratownicze ze stopk\u0105, wzmacniane<\/li>\n<li>p\u0142yn do dezynfekcji sk\u00f3ry i r\u0105k Bioseptol 80 100 ml<\/li>\n<li>p\u0119seta jednorazowa, plastikowa<\/li>\n<li>maseczka do sztucznego oddychania M1<\/li>\n<li>gaziki nas\u0105czone alkoholem \u2013 10 sztuk<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"text-align: left\"><strong>Torba na apteczk\u0119<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left\">Wyposa\u017cenie apteczki umieszczono w torbie Black Front, model BF-S.<\/p>\n<h4><strong>Materia\u0142 i u\u017cyte komponenty<\/strong><\/h4>\n<p>Do uszycia torby pos\u0142u\u017cy\u0142y najlepsze materia\u0142y i komponenty gwarantuj\u0105ce najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107. Torba zosta\u0142a stworzona z bardzo wytrzyma\u0142ego materia\u0142u poliestrowego (CODURA), kt\u00f3ry charakteryzuje si\u0119 niezwyk\u0142\u0105 odporno\u015bci\u0105 na przetarcia, \u015bcieranie oraz wp\u0142yw niekorzystnych warunk\u00f3w atmosferycznych. Torba posiada tak\u017ce wzmocniony stela\u017c chroni\u0105cy zawarto\u015b\u0107 poprzez zastosowanie pianki izolacyjnej i plastyfikator\u00f3w. Przy konstruowaniu torby u\u017cyto tak\u017ce markowych komponent\u00f3w tj.:<\/p>\n<ul>\n<li>profesjonalne i nie\u0142amliwe zamki b\u0142yskawiczne YKK 10 mm<\/li>\n<li>niezwykle wytrzyma\u0142e elementy plastikowe firmy NEXUS<\/li>\n<li>certyfikowane ta\u015bmy odblaskowe firmy VizLite<\/li>\n<li>tytanowe nici Reutex<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Funkcjonalno\u015bci torby<\/strong><\/h4>\n<p>Torb\u0119 BF-S cechuje wysoka funkcjonalno\u015b\u0107 i przemy\u015blane rozwi\u0105zania konstrukcyjne. Sprawiaj\u0105 one, \u017ce dost\u0119p do wyposa\u017cenia jest intuicyjny, a wszystkie sprz\u0119ty maj\u0105 odpowiednie miejsce i s\u0105 dost\u0119pne dla ratownika. Torba sk\u0142ada si\u0119 z komory g\u0142\u00f3wnej, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 dwie przegr\u00f3dki na materia\u0142y opatrunkowe, natomiast na wewn\u0119trznej klapie umieszczono siatkowan\u0105 kiesze\u0144 na zamek. Uchwyt do przenoszenia torby w r\u0119ku, mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 tak\u017ce jako miejsce zawieszenia apteczki na \u015bcianie.<\/p>\n<h4><strong>Charakterystyka torby<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>wymiary: 32 x 24 x 17 cm<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 noszenia na ramieniu za pomoc\u0105 paska oraz w r\u0119ku dzi\u0119ki podw\u00f3jnej, zapinanej r\u0105czce<\/li>\n<li>na torbie umieszczono emblemat gwiazdy \u017cycia oraz elementy odblaskowe dla bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkownik\u00f3w podczas zmroku<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h4>\n<p>To\u00a0jest wyr\u00f3b medyczny. U\u017cywaj go\u00a0zgodnie z\u00a0instrukcj\u0105 u\u017cywania lub etykiet\u0105.<\/p>\n<p><strong>Podmiot zestawiaj\u0105cy system lub zestaw zabiegowy<br \/>\n<\/strong>MED-WAR Tomasz Warzybok, Polska<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"woocommerce-product-details__short-description\">\n<p>Apteczka pierwszej pomocy typu I to specjalnie skonstruowany zestaw do udzielania pierwszej pomocy dedykowany w miejsca o niewielkiej liczbie os\u00f3b. Idealnie nadaje si\u0119 do niewielkich biur, warsztat\u00f3w, magazyn\u00f3w, pojazd\u00f3w czy gospodarstw domowych.<\/p>\n<h5><strong>Prezentowane zdj\u0119cia s\u0105 pogl\u0105dowe, pe\u0142ne wyposa\u017cenie zestawu znajduje si\u0119 w opisie poni\u017cej.<\/strong><\/h5>\n<div class=\"bf-codes-shortdesc\" id=\"bf-codes-shortdesc\" style=\"margin-top:10px\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":7338,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[135,127],"product_tag":[],"class_list":["post-7344","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-zaklady-pracy","product_cat-zestawy-ratownicze","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apteczka pierwszej pomocy typu I to specjalnie skonstruowany zestaw do udzielania pierwszej pomocy dedykowany w miejsca o niewielkiej liczbie os\u00f3b. Idealnie nadaje si\u0119 do niewielkich biur, warsztat\u00f3w, magazyn\u00f3w, pojazd\u00f3w czy gospodarstw domowych. Prezentowane zdj\u0119cia s\u0105 pogl\u0105dowe, pe\u0142ne wyposa\u017cenie zestawu znajduje si\u0119 w opisie poni\u017cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sklep.med4life.com.pl\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/\",\"url\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/\",\"name\":\"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-25T13:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T13:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/\",\"name\":\"sklep.med4life.com.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl","og_description":"Apteczka pierwszej pomocy typu I to specjalnie skonstruowany zestaw do udzielania pierwszej pomocy dedykowany w miejsca o niewielkiej liczbie os\u00f3b. Idealnie nadaje si\u0119 do niewielkich biur, warsztat\u00f3w, magazyn\u00f3w, pojazd\u00f3w czy gospodarstw domowych. Prezentowane zdj\u0119cia s\u0105 pogl\u0105dowe, pe\u0142ne wyposa\u017cenie zestawu znajduje si\u0119 w opisie poni\u017cej.","og_url":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/","og_site_name":"sklep.med4life.com.pl","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/","url":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/","name":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura - sklep.med4life.com.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg","datePublished":"2026-05-25T13:00:34+00:00","dateModified":"2026-05-25T13:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#primaryimage","url":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torba-apteczkowa-mini-BF-S-6-1.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/product\/apteczka-pierwszej-pomocy-typu-i-codura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apteczka pierwszej pomocy typu I, codura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/#website","url":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/","name":"sklep.med4life.com.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7344"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.med4life.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}